+86-15123173615

Dopyt po dátových centrách poháňa výkon Caterpillar na novú úroveň, pričom motory sa stávajú novým motorom rastu

Feb 25, 2026

V minulom roku dosiahli príjmy spoločnosti rekordnú výšku, pričom kľúčové zariadenia pre dátové centrá sa stali novým hnacím motorom rastu tohto popredného výrobcu stavebných strojov.

Podľa nedávneho zverejnenia spoločnosti Caterpillar (NYSE: CAT) dosiahli tržby z predaja za štvrtý-štvrťrok aj za celý-rok v roku 2025 rekordné hodnoty. Finančná správa ukazuje, že spoločnosť dosiahla-ročný obrat z predaja vo výške 67,6 miliárd amerických dolárov, čo predstavuje medziročný--ročný nárast o 4 %; upravená prevádzková zisková marža bola 17,2 %, čo je medziročný pokles o takmer 3,5 percentuálneho bodu-medziročne{12}}. Spomedzi nich tržby za štvrtý{14}štvrťrok dosiahli 19,1 miliardy amerických dolárov, čím sa vytvoril nový historický rekord za jediný štvrťrok a prekonali predchádzajúcu prognózu trhu vo výške 17,9 miliardy amerických dolárov. Prevádzkový zisk za štvrťrok bol 2,66 miliardy amerických dolárov, čo predstavuje medziročný--pokles o 9 %.

Spoločnosť Caterpillar uviedla, že hlavným dôvodom nárastu predaja bol nárast predaja zariadení pre koncových{0}}užívateľov, zatiaľ čo pokles ziskov bol spôsobený najmä faktormi, ako je zvýšenie nákladov spôsobené zvýšením taríf.

Stojí za zmienku, že hybná sila rastu výkonnosti spoločnosti sa presúva od tradičných stavebných strojov k dopytu po energii vedenej dátovými centrami. Vo štvrtom štvrťroku 2025 dosiahla divízia Power and Energy spoločnosti Caterpillar tržby 9,4 miliardy amerických dolárov, čo predstavuje medziročný-v{4}}ročný nárast o 23 %, čo predstavuje viac ako 49 % celkových príjmov spoločnosti a stalo sa najväčším obchodným oddelením. Zisk tržieb bol 1,841 miliardy amerických dolárov, čo predstavuje medziročný-v{10}}ročný nárast o 25 %.

Spomedzi nich sa predaj produktov v sektore výroby energie medziročne zvýšil o 44 %-medzi-rokom. Tento rast bol spôsobený najmä predajom veľkých piestových motorov používaných v dátových centrách. Predmetom podnikania tohto oddelenia je výroba a predaj dieselových a plynových generátorov, priemyselných plynových turbín a iných produktov, ktoré poskytujú energiu pre budovy, továrne a dátové centrá.

V ostrom kontraste, tradičná hlavná činnosť spoločnosti Caterpillar - divízie Construction and Resource Industries -, hoci si udržiavala rast predaja, čelila značnému tlaku na zisky. Vo štvrtom štvrťroku 2025 dosiahli tržby divízie Construction 6,926 miliardy USD, čo predstavuje medziročný-{6}}ročný nárast o 15 %, s prevádzkovým príjmom 1,03 miliardy USD, čo predstavuje medziročný-pokles{10}}o 12 %; tržby divízie Resource Industries boli 3,353 miliardy amerických dolárov, medziročný-v{14}}nárast o 13 %, s prevádzkovým príjmom 360 miliónov amerických dolárov, medziročný-medziročný-pokles o 24 %.

Caterpillar uviedol, že pokles zisku vyššie uvedených dvoch oddelení ovplyvnili najmä faktory, ako napríklad rastúce náklady v dôsledku zvýšenia taríf. Colné náklady spoločnosti v roku 2025 sa odhadujú na približne 1,8 miliardy amerických dolárov a očakáva sa, že v roku 2026 sa zvýšia na 2,6 miliardy amerických dolárov.

Základná sila, ktorá riadi túto štrukturálnu zmenu vo výkone, pochádza z explozívneho rastu vo výstavbe dátových centier umelej inteligencie. Požiadavky na stabilitu, spoľahlivosť a bezprostrednosť napájania v dátových centrách dosiahli bezprecedentnú úroveň. Výsledkom je, že dopyt po dieselových a plynových agregátoch ako kľúčových záložných zdrojoch energie sa posunul na nové maximum.

Priemyselné údaje ukazujú, že dieselové generátory sú jedným z najstabilnejších a najspoľahlivejších záložných zdrojov energie pre dátové centrá, ktoré predstavujú približne 20 % nákladov na infraštruktúru dátových centier, pričom motor je jeho najdôležitejšou súčasťou. Prieskumná správa spoločnosti Dongwu Securities uvádza, že od roku 2024 dominujú globálnemu trhu s dieselovými generátormi dátových centier spoločnosti Cummins, MTU (značka pod Rolls{3}}Royce) a Caterpillar, pričom ich spoločný podiel na trhu dosahuje približne 56 %, z ktorých Cummins predstavuje približne 28 % a MTU a Caterpillar majú každý okolo 14 %.

Podľa Joea Creeda, generálneho riaditeľa spoločnosti Caterpillar, počas konferenčného hovoru objednávky na systémy „primárneho napájania“ (veľké generátory navrhnuté na poskytovanie nepretržitého--hodinového napájania) stúpajú, pretože zákazníci dátových centier hľadajú dodatočný výkon na mieste-, aby udržali krok s rýchlym rastom.

Na uspokojenie rastúceho dopytu trhu spoločnosť Caterpillar v roku 2024 oznámila, že investuje približne 725 miliónov amerických dolárov do rozšírenia svojej továrne v Indiane v USA na výrobu súprav plynových generátorov pre dátové centrá s cieľom viac ako zdvojnásobiť svoju výrobnú kapacitu generátorov do roku 2030.

Okrem toho v novembri 2025 spoločnosť Caterpillar premenovala svoju pôvodnú divíziu Energetika a doprava na divíziu Power and Energy so zameraním na rast v sektore služieb výroby elektrickej energie a plánuje presunúť svoje podnikanie v oblasti dopravy do divízie Resource Industries.

Toto kolo rastu a{0}}dlhodobé vyhliadky trhu dátových centier sa odrážajú aj na kapitálovom trhu. K 2. februáru dosiahla vnútrodenná cena akcií Caterpillar rekordnú výšku a uzavrela na úrovni 690,885 USD za akciu. Cena jeho akcií za posledný rok vzrástla približne o 80 % s celkovou trhovou hodnotou 323,32 miliardy USD. Analytici Morgan Stanley poukázali na to, že cena akcií Caterpillar začala viac odrážať jej rastové atribúty ako akcie AI infraštruktúry, a nie len tradičné cyklické akcie.

Joe Creed na poslednom finančnom stretnutí uviedol, že ku koncu roka 2025 dosiahol celkový počet nedoručených objednávok spoločnosti rekordnú výšku 51 miliárd amerických dolárov, pričom približne 62 % sa očakáva, že bude doručených v priebehu nasledujúcich 12 mesiacov. Na základe toho spoločnosť očakáva, že jej predaj v roku 2026 vzrastie medziročne o 5 % až 7 %-medzi-rokom.

Investori sú vo všeobecnosti opatrní, pokiaľ ide o jej ciele na rok 2026, najmä kvôli potenciálnemu vplyvu colnej politiky na jej ziskové marže. Bank of America Securities je však presvedčená, že odhad rastu výnosov spoločnosti Caterpillar o 7 % je konzervatívny. Vzhľadom na to, že počet nevybavených objednávok dosiahol rekordnú výšku 51 miliárd USD a stále sa zvyšuje, spoločnosť zvýšila cieľovú cenu pre spoločnosť zo 708 USD na 735 USD.

Zaslať požiadavku