Prepážka na prívod vzduchu a uzávery by mali byť schopné nastaviť prietok plynu počas prevádzky (napríklad zostava uzáveru s úzkymi lamelami má väčší odpor ako široká).
Keď sa generátor prestane používať v chladnom prostredí, automatický spínač by mal uzavrieť prívod a odvod vzduchu. Keď je generátor v prevádzke, termostatický regulačný ventil by sa mal otvoriť, aby sa časti okruhu vzduchu umožnilo znížiť prívod studeného vzduchu.
Keď sa generátor spustí, mali by byť otvorené vstupné a výstupné -ventily. Keď je teplota vyššia ako 60 stupňov F (16 stupňov), cirkulačný regulačný ventil by mal byť zatvorený.
Okrem prúdu chladiaceho vzduchu, ktorý sa môže recyklovať v miestnosti generátora s vysokým-chladným podnebím, by mal byť ďalší prúd vetracieho vzduchu vyvedený priamo von. Okrem toho je prísne zakázané vykurovať iné miestnosti (okrem miestnosti generátora).
Radiátor by mal používať flexibilné potrubné spoje na absorbovanie posunu a vibrácií generátora, aby sa zabránilo prenosu hluku.
V blízkosti ventilačných vstupov a výstupov by sa mali vhodne pridať usmerňovače, aby sa znížil hluk ventilátora a následne sa znížili nepriaznivé účinky vonkajšieho vetra.